Почему когда говорят, что человек изменяет партнеру, то в качестве направления движения указывают именно левое?

В далекие времена, когда на Олимпе жили боги, а флотом заведовал Одиссей, в Древней Греции пользовались редкой популярностью публичные дома. О, какие там были девчонки! Гетеры редко сидели без дела, а все потому, что уже в те стародавние времена вовсю использовалась социальная наружная реклама. Чтобы дойти до борделя, нужно было следовать отпечатку левой ноги. Такова романтическая версия появления выражения "пойти налево". В службе русского языка работают более приземленные люди. Оператор Катя объяснила нам, что жаргонное значение слова левый - незаконный, неофициальный, нечестный. Стало быть, в походах налево ничего хорошего нет. С точки зрения отдельно взятого оператора.

3 сентября 2004 г.

Оставить свой комментарий

Ваше имя:
Комментарий:
Введите код:

В сети с 2003 года

При перепечатке ссылка на сайт обязательна!